【東京】ゲームシナリオ中国語翻訳（ローカライズ）　～800万円

ポジション：ゲームシナリオ中国語翻訳（ローカライズ）
募集企業：　中国系ゲーム開発会社

仕事内容：
中国語（簡体字）から日本語への翻訳業務をご担当いただきます。
具体的には、
中国の開発元より送られてくる中国語のゲームシナリオや設定資料などを日本国内向けへ翻訳
ゲーム内テキスト全般のネイティブチェック
開発元との打ち合わせ時の通訳
コミックスやアニメ、音声収録などに関連するテキスト及び進捗管理業務
外部会社や、社内関連部署とのコミュニケーション

応募資格：
日本語と中国語が両方ともネイティブレベル、またはそれに近しい語学力がある方
中国語から日本語へのゲームローカライズ経験（1年以上）

勤務地：　東京都千代田区

予定年収：　400万円～800万円